Yap.Town

the names of

les noms de

→ the
phrase Rare #20,111
les noms de S’emploie avant les personnes ou les choses dont on indique les noms.
EN: Do you know the names of the flowers?
FR: Tu connais les noms des fleurs ?

There are books filled with the names of those who have tried.

Il existe des livres remplis des noms de ceux qui ont essayé.

— Nuremberg (2025)

I'm going to tell you the names of the boys.

Je vais te dire les noms des garçons.

— Society of the Snow (2023)

These are the names of the people I'm looking for.

Voici les noms des personnes que je recherche.

He doesn't even remember the names of his own children.

Il ne se souvient même pas du nom de ses propres enfants.

She rattled off the names of all the presidents in order.

Elle a récité d’une traite les noms de tous les présidents dans l’ordre.

I want the names of who did it.

Je veux les noms de ceux qui ont fait ça.

— Pixote (1980)

He knows the names of all his customers.

Il connaît le nom de tous ses clients.

The names of your fellow prisoners.

Les noms de vos codétenus.

When did they register the names of the members?

Quand ont-ils enregistré les noms des membres ?

Did you get the names of any witnesses?

Avez-vous obtenu les noms des témoins ?

— Bicycle Thieves (1948)

The names of trees are always feminine in Latin.

En latin, les noms des arbres sont toujours féminins.

Just give me the names of the others.

Donnez-moi simplement les noms des autres.

— Rang De Basanti (2006)

Not the boundaries drawn on maps, the names of powerful men.

Non pas les frontières tracées sur les cartes, ni les noms des hommes puissants.

— The English Patient (1996)

Give me the names of Badoglio's generals.

Donnez-moi les noms des généraux de Badoglio.

— Rome, Open City (1945)

I want the names of whoever wrote these letters.

Je veux connaître les noms des personnes qui ont écrit ces lettres.

— Pan's Labyrinth (2006)