the names of

Not the boundaries drawn on maps, the names of powerful men.

Non pas les frontières tracées sur les cartes, ni les noms des hommes puissants.

— The English Patient (1996)

He doesn't even remember the names of his own children.

Il ne se souvient même pas du nom de ses propres enfants.

She rattled off the names of all the presidents in order.

Elle a récité d’une traite les noms de tous les présidents dans l’ordre.

Did you get the names of any witnesses?

Avez-vous obtenu les noms des témoins ?

— Bicycle Thieves (1948)

Think the names of the planets you know in your galaxy.

Pensez aux noms des planètes que vous connaissez dans votre galaxie.

— Kin-dza-dza! (1986)

I'm going to tell you the names of the boys.

Je vais te dire les noms des garçons.

— Society of the Snow (2023)

When did they register the names of the members?

Quand ont-ils enregistré les noms des membres ?

He knows the names of all his customers.

Il connaît le nom de tous ses clients.

I want the names of who did it.

Je veux les noms de ceux qui ont fait ça.

— Pixote (1980)

Give me the names of Badoglio's generals.

Donnez-moi les noms des généraux de Badoglio.

— Rome, Open City (1945)