it's easier
Sé que es más fácil decir que hacer pero opino que deberías enfrentarlo.
I know it’s easier said than done, but I think you should face it.
Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz.
It’s easier to wage war than to make peace.
Es más fácil encontrar si sabes lo que buscas.
It's easier to find if you know what you're looking for.
Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno.
It is easier to write a bad poem than to understand a good one.
Es más fácil con el nombre del padre.
It's easier with the father's name.
— El agente secreto (2025)
Es más fácil no empezar que dejarlo.
It’s easier not to start than to quit.
Es más fácil asentir con la cabeza vacía.
It's easier to nod with an empty head.
Es más fácil decírselo a usted, porque es una persona extraña.
It is easier to tell you, because you are a stranger.
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
It's easier this way.