the whole family
Mañana vamos a la playa con toda la familia.
Tomorrow we're going to the beach with the whole family.
Toda la familia se fue a la playa.
The whole family went to the beach.
Vino toda la familia menos mi tío que trabaja en otra ciudad.
The whole family came except for my uncle who works in another city.
¡Para todos los niños y toda la familia!
For all the children and the whole family!
— Pinocho (2019)
Es más fácil para mí querer que envíen a toda la familia allí.
It's easier for me to want them to send the whole family there.
— Aún estoy aquí (2024)
Solía cocinar para toda la familia cada domingo sin falta.
She used to cook for the whole family every Sunday without fail.
The whole family.
The whole family is a picture.
Se fueron de vacaciones a la playa con toda la familia.
They went on vacation to the beach with the whole family.