eu sou uma

I am a

→ eu
phrase Uncommon #14,610
I am a Used before a feminine singular noun or adjective; the noun or adjective that follows determines the specific meaning.
PO: Eu sou uma professora.
EN: I am a teacher.

Eu sou uma Fedaykin.

I am a Fedaykin.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Eu sou uma princesinha, claro que eu sou.

I'm a little princess, of course I am.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Eu sou uma boa pessoa!

I’m a good person!

— Aquarius (2016)

Eu sou uma onça.

I am a jaguar.

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

É porque eu sou uma assassina?

Is it because I'm a murderer?

— Vingança Planeada (2005)

Eu sou uma repórter de TV.

I’m a TV reporter.

— PK (2014)

Eu sou uma heroína.

I am a heroine.

Eu sou uma cantora.

I am a singer.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

É que eu sou uma velhinha com criança, tudo junto.

It's just that I'm a little old lady and a child all rolled into one.

— Aquarius (2016)

Eu sou uma chata.

I'm annoying.

— Fellini 8½ (1963)

Eu sou uma das pessoas mais preguiçosas do mundo.

I am one of the laziest people in the world.

Eu sou uma puta.

I’m a whore.

— Call Girl (2007)

Eu sou uma batata.

I am a potato.

Eu sou uma contrabandista de armas.

I am an arms smuggler.

— Preso na Escuridão (1997)