a cagada

fuck-up, blunder, shit, bowel movement

k ɐ ɡ a d ɐ
caga shit + da act or result of
noun · feminine Rare #34,556
fuck-up, blunder Vulgar and informal.
PO: Foi uma cagada aceitar aquele trabalho.
EN: It was a fuck-up to accept that job.
shit, bowel movement Vulgar and informal; can refer to the act of defecating or what is produced.
PO: Preciso de ir à casa de banho dar uma cagada.
EN: I need to go to the bathroom and take a shit.

Tipo, "como vai a cagada?"

Like, “How’s the shit going?”

— TÁR (2022)

Uma puta de uma cagada.

One hell of a fuck-up.

— Tropa de Elite (2007)

Eu não sei como o Matias não percebia a cagada que ele ia fazer.

I don't know how Matias didn't realize what a fuck-up he was about to make.

— Tropa de Elite (2007)

É um alívio, dar uma boa cagada.

It's a relief to take a good shit.

— O Ódio (1995)

Sounds similar to