やっぱり 更新 は 必要だ な
Looks like an update is necessary after all.
— ブレット・トレイン (2022)
練習 は 必要だ
Practice is necessary.
— レオン (1994)
疲れた ときは 無理を せず 休む ことも 必要だ 。
When you're tired, it's important to take a break instead of pushing yourself too hard.
戦争 後 も 開発 の 継続 は 必要だ
Even after the war, development must continue.
— オッペンハイマー (2023)
君には もっと 必要だ
You need more.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
家族 への 補償 は 必要だ と思います
I think compensation for the family is necessary.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
満足 は常に 必要だ
Satisfaction is always necessary.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
必要だ ね
We need it, right?
— es［エス］ (2001)
気晴らし も 必要だ ぞ
You need to unwind sometimes too.
— オープン・ユア・アイズ (1997)
タイヤン・シェン は 両方 に 必要だ
Taiyang Shen is needed for both.
— オデッセイ (2015)
まだ 連絡 は 必要だ
We still need to stay in touch.
— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)
でも 必要だ
But it's necessary.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
道徳 教育は 日本 では 必要だ 。
Moral education is necessary in Japan.
必要だ !
It's necessary!
— エリート・スクワッド (2007)
だが 芝居は 必要だ
But the charade is necessary.
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)
毎日 ある程度 運動する 事は 必要だ 。
It’s necessary to get a certain amount of exercise every day.
睡眠 は 健康に 必要だ 。
Sleep is essential for good health.
酒場 が 必要だ わ
We need a tavern.
— オッペンハイマー (2023)
トム と メアリー は いくら 必要だ と思う ？
How much money do you think Tom and Mary need?
数日 すれば … すぐに 必要だ
In a few days… I’ll need it right away.
— 自転車泥棒 (1948)
必要だ
It’s necessary.
— es［エス］ (2001)
やはり 生贄 は 必要だ
As I thought, a sacrifice is necessary.
— ブレット・トレイン (2022)
今の 貴方は 影 の 外 だから 必要だ
You are needed because you're outside the shadow now.
— オッペンハイマー (2023)
Show 42 more