時間も

time too

→ 時間
phrase Uncommon #15,582
time too も means “too” or “also,” and can emphasize that time is included alongside something else.
JA: まだ時間もあるし、ゆっくり行こう。
EN: We still have time, so let's take it easy.

一人でゆっくりと過ごす時間も、大切にしている。

I also cherish the time I spend relaxing on my own.

時間も我慢も興味もない

I have no time, patience, or interest.

— ブレット・トレイン (2022)

手間も時間もかかってる

It’s taking a lot of time and effort.

— 恋する惑星 (1994)

たまには、一人の時間も必要ね。

Sometimes, you need some time to yourself.

彼らは時間も忘れるほど忙しかった。

They were so busy that they lost track of time.

旅行に行く時間もお金もないよ。

I don't have the time or money to travel.

金を見る時間も無駄にするな

Don't waste time looking at money, either.

— Бриллиантовая рука (1969)

自分の時間もラシカの時間も無駄にしないように

So that neither my time nor Rashika’s time is wasted.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

手で洗濯すると大変だし、時間もかかる。

Washing clothes by hand is a lot of work and takes time.

私には時間もお金もない。

I have neither the time nor the money.

時として、一人の時間も必要です。

Sometimes, you need time alone.

時には、一人になる時間も必要だ。

Sometimes, you need time to yourself.

私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。

I have plenty of money, and I have plenty of time to spend it.