le opinioni

E poi mi fido più del mio istinto che delle opinioni altrui.

Besides, I trust my instincts more than other people's opinions.

— Audition (2000)

Heike è una donna dalle molte opinioni.

Heike is a woman with strong opinions.

— TÁR (2022)

I compagni conoscono le nostre opinioni.

The comrades know our opinions.

La diversità di opinioni arricchisce le nostre vite.

Diversity of opinions enriches our lives.

Le nostre opinioni sono piuttosto differenti.

Our opinions are quite different.

Le nostre opinioni su certe questioni potrebbero variare.

Our opinions on certain issues may vary.

Le persone hanno le loro opinioni.

People have their own opinions.

— Love Letters (2025)

Le verrà dato il tempo di esprimere le sue opinioni, signor Sweeney.

You will be given time to express your views, Mr. Sweeney.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Me ne sbatto il cazzo delle loro opinioni su di me.

I don't give a damn about their opinions of me.

Nessuno vuole ascoltare le mie opinioni.

Nobody wants to hear my opinions.