la tua parola

your word

→ il
phrase Uncommon #18,928
your word Used to ask for or give someone’s promise or assurance.
IT: Mi dai la tua parola che non dirai niente?
EN: Will you give me your word that you won't say anything?

Ho la tua parola?

Do I have your word?

— Lui è tornato (2015)

Ho la tua parola.

I have your word.

— Amores perros (2000)

Voglio la tua parola.

I want your word.

— Fight Club (1999)

Qual è la tua parola preferita da usare per esprimere qualcosa di grande?

What's your favorite word to use to express something big?

Ci hai dato la tua parola.

You gave us your word.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Dammi la tua parola, Ram.

Give me your word, Ram.

— RRR (2022)

È la tua parola contro la tua.

It's your word against yours.

— Zootropolis 2 (2025)

Terrai la tua parola, vero?

You’ll keep your word, right?

Voglio la tua parola, da marine a marine.

I want your word, from marine to marine.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)