i miei compagni

my companions

→ il
phrase Uncommon #16,523
my companions Can also mean “my classmates” or “my teammates,” depending on context.
IT: I miei compagni mi aspettano fuori.
EN: My friends are waiting for me outside.

Io ho deluso i miei compagni di squadra.

I let my teammates down.

I miei compagni l’avrebbero vista.

My classmates would have seen her.

I miei compagni ed io vogliamo esprimere la nostra gratitudine.

My companions and I want to express our gratitude.

— The Mermaid (2016)

I miei compagni di scuola.

My schoolmates.

— La storia infinita (1984)

Sono i miei compagni di stanza.

They are my roommates.

— Queen (2014)

Mi mancano i miei compagni, signore!

I miss my comrades, sir!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

I miei compagni sono pronti?

Are my classmates ready?

— Pinocchio (2019)

I miei compagni mi aspettano.

My companions are waiting for me.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Durante la resistenza nel periodo Goryeo i miei compagni parlavano molto di te.

During the resistance in the Goryeo period, my comrades spoke of you often.

— L'impero delle ombre (2016)

Non sono preoccupato solo per te ma anche per i miei compagni.

I am not worried only about you, but also about my teammates.

— L'impero delle ombre (2016)