Yap.Town

digne d'

worthy of

→ digne
phrase Uncommon #15,844
worthy of The adjective digne is followed by de, which contracts to d' before a vowel. The following word or phrase specifies what someone or something is worthy of.
FR: Ce livre est digne d'éloges.
EN: This book is worthy of praise.

Rien de ce qu'il dit n'est digne d'attention.

Nothing he says is worth paying attention to.

Il n'est pas digne d'être un Doigt, Sir.

He is unworthy of being a Finger, sir.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

En quoi s'estime-t-il digne d'elle ?

In what ways does he consider himself worthy of her?

Digne d'une scène de Cœur vaillant.

Worthy of a scene from Braveheart.

— War Machine (2026)

Il est digne d'éloges.

He is worthy of praise.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Elle n'est pas digne d'être notre compagne.

She is not worthy of being our companion.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Ce problème est digne d'être discuté.

This issue is worth discussing.

C'est digne d'Hollywood.

It's worthy of Hollywood.

— The Rip (2026)

Sur ce qui est digne d'être vécu.

To what makes life worth living.

— Toni Erdmann (2016)

Tu n'es pas digne d'être notre roi !

You are not worthy of being our king!

— Black Panther (2018)

C'est un homme déterminé, digne d'un guerrier.

He is a determined man, worthy of a warrior.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je trouve que ton père est digne d'un personnage de roman.

I find your father worthy of being a character in a novel.

— Burning (2018)

Il est digne d'être le capitaine de notre équipe.

He deserves to be the captain of our team.

Ce livre est digne d'éloges.

This book is worthy of praise.

La joie rend la vie digne d'être vécue.

Joy makes life worth living.

Ce n'est pas digne d'un homme !

That’s not worthy of a man!

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Mais vous n'avez jamais tué d'innocents, vous êtes digne d'elle.

But you have never killed innocent people; you are worthy of her.

— Tigre & Dragon (2000)

J'ai toujours désiré un disciple digne d'apprendre les secrets de Wu Tang.

I have always desired a disciple worthy of learning the secrets of Wu-Tang.

— Tigre & Dragon (2000)

Malgré ça, Lee Geum-ja en avait fait un gâteau digne d'un roi.

Despite that, Lee Geum-ja had made it into a cake fit for a king.

— Lady Vengeance (2005)

Votre honnêteté est digne d'admiration.

Your honesty is admirable.

Il n'est pas digne d'être témoin de ton bonheur.

He is not worthy of witnessing your happiness.

— Le Facteur (1994)

Digne d'un roman policier.

Straight out of a detective novel.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Soyez digne d'elle.

Be worthy of her.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Êtes-vous encore digne d'être japonais ?

Are you still worthy of being Japanese?

— Le Maître d'armes (2006)

Le monde futur n'est pas digne d'eux.

The future world is not worthy of them.

— La Chute (2004)