Yap.Town

va gagner

is going to win

→ aller
phrase Uncommon #10,588
is going to win This is the near future with aller + infinitive. Depending on context, gagner can also mean “to earn” or “to make money.”
FR: Je pense qu’il va gagner ce soir.
EN: I think he’s going to win tonight.

Elle va gagner.

She will win.

Il est probable que notre équipe va gagner le match.

It is likely that our team will win the match.

Voyons voir qui va gagner aujourd'hui !

Let's see who's going to win today!

— Masaan (2015)

Tom pense que le Brésil va gagner la Coupe du monde.

Tom thinks Brazil will win the World Cup.

Quelle équipe va gagner ?

Which team will win?

Peut-être que Tom va gagner.

Maybe Tom will win.

Je me demande qui va gagner.

I wonder who will win.

Le Président va gagner de toute façon, arrêtons ces balivernes.

The President is going to win anyway; let's put an end to this nonsense.

— No (2012)

Qui va gagner, à ton avis ?

Who do you think will win?

Donc comment cette balle va gagner sa valeur ?

So, how will this ball gain value?

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

On ne pense pas qu'on va gagner.

We don’t think we’re going to win.

— No (2012)

Le plus petit va gagner.

The smallest one is going to win.

— Dangal (2016)

Qui va gagner ?

Who will win?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Qui, à ton avis, va gagner ?

Who do you think will win?

Je suis sûr que notre équipe va gagner.

I'm sure our team is going to win.

T'es sûr que ton chien va gagner ?

Are you sure your dog will win?

Tom va gagner.

Tom will win.