a rejoint

joined

→ avoir

phrase Uncommon #13,071

joined Used with a person, group, club, party, or cause. In religious contexts, it can mean "went to be with" or "joined" in death.

FR: Marie a rejoint son équipe hier.

EN: Marie joined her team yesterday.

M. Sinha m'a rejoint dix minutes plus tard et nous avons discuté.

Mr. Sinha joined me ten minutes later, and we talked.

— Andhadhun (2018)

Tom a rejoint notre groupe.

Tom joined our group.

David a rejoint le programme.

David joined the program.

Il a rejoint l'infanterie.

He joined the infantry.

La girafe a rejoint son troupeau.

The giraffe has rejoined its herd.

Le Japon a rejoint l'Amérique dans certains domaines.

Japan has caught up with America in some areas.

Uriah a rejoint le cabinet.

Uriah has joined the firm.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ziri a rejoint notre équipe.

Ziri has joined our team.

Benedito a rejoint la réunion.

Benedito joined the meeting.

Tom a rejoint un parti politique.

Tom joined a political party.

Qui a rejoint qui sous la douche ce matin ?

Who joined whom in the shower this morning?

Elle a rejoint un groupe.

She joined a group.

Il a rejoint le club anglais.

He joined the English club.

Yanni a rejoint le groupe.

Yanni joined the group.

Michael a rejoint le club amazigh.

Michael joined the Amazigh club.

Comment se fait-il que tu nous a rejoint en plein milieu d'année ?

How come you joined us halfway through the year?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Il a rejoint Dieu.

He has joined God.

— Conclave (2024)

Il a rejoint son régiment.

He rejoined his regiment.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

La brebis a rejoint le bélier.

The ewe joined the ram.

Tom a rejoint la révolte.

Tom joined the revolt.

Il a rejoint l'entreprise juste après le lycée.

He joined the company right after high school.

Ziri a rejoint le réseau.

Ziri joined the network.