les ailes

wings

ɛ l → aile
aile wing + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #14,615
wings Usually refers to the wings of a bird or aircraft; can also be used figuratively.
FR: L'oiseau ouvre ses ailes.
EN: The bird spreads its wings.
wings Can also mean a separate section of a building, such as a hospital.
FR: L'hôpital a deux ailes.
EN: The hospital has two wings.
Declension of aile
ailesaile

On replie ses ailes ?

Are we folding our wings?

— Tigre & Dragon (2000)

L'oiseau ne vole jamais trop haut, qui vole de ses propres ailes.

The bird that flies on its own wings never flies too high.

Si je travaille dur, j'obtiendrai bientôt mes ailes.

If I work hard, I’ll get my wings soon.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Ô vent, fais frémir ces ailes.

O wind, make these wings tremble.

— Le Vent se lève (2013)

Vous aviez foi en moi, et j'avais foi en mes ailes.

You believed in me, and I believed in my wings.

— Black (2005)

Les mots que je lui enseignerai seront ses ailes.

The words I teach him will be his wings.

— Black (2005)

Seul le hall de réception relie les deux ailes du bâtiment.

Only the reception hall connects the two wings of the building.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Tu dois voler de tes propres ailes.

You have to fly on your own.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

L'oiseau déploya ses ailes.

The bird spread its wings.

On dirait un avion sans ailes.

It looks like a plane without wings.

— Retour vers le futur (1985)

Avec tes ailes, tu verras tout ça sans moi.

With your wings, you will see all this without me.

Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.

A bird can glide in the air without moving its wings.

Tu es le vent sous mes ailes.

You are the wind beneath my wings.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Batman n'a pas d'ailes, en passant !

Batman doesn't have wings, by the way!

— Le Sifflet (2026)

Le corbeau a ouvert ses ailes.

The crow opened its wings.

La plupart des oiseaux ont deux pattes et deux ailes.

Most birds have two legs and two wings.

Un des profils d'ailes de la NACA est en forme d'arête de maquereau.

One of NACA’s wing profiles is shaped like a mackerel’s backbone.

— Le Vent se lève (2013)

"Les ailes".

The wings.

— Le Frère (1997)

Leurs ailes sont de plus en plus solides.

Their wings are getting stronger and stronger.

— Salé, Sucré (1994)

Il est temps pour moi de voler de mes propres ailes.

It’s time for me to stand on my own two feet.

L'ange noir déploya largement ses ailes toutes noires et s'envola dans le ciel.

The black angel spread its completely black wings wide and flew up into the sky.

Le hall est au rez-de-chaussée pour les deux ailes.

The lobby is on the ground floor for both wings.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Sans toucher aux ailes ?

Without touching the wings?

— Le Vent se lève (2013)

L'hôpital a trois ailes.

The hospital has three wings.

Ils n'ont pas encore eu tes ailes.

They haven't had your wings yet.

— Avengers : Infinity War (2018)

Et il vole, ses ailes sont grandes comme les nuages.

And it flies, its wings are as big as the clouds.

— Big Fish & Begonia (2016)

Ça fait un bruit d'ailes.

It makes a sound like wings.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Nosferatu étendait déjà ses ailes.

Nosferatu was already spreading its wings.

— Nosferatu (1922)

Vous avez le CD des Nautilius avec "Les ailes" ?

Do you have the Nautilius CD with “Les ailes” on it?

— Le Frère (1997)

Où sont tes ailes ?

Where are your wings?

— Wicked (2024)

L'amitié est l'amour sans ailes.

Friendship is love without wings.

Sounds similar to