ô

oh, O

o
interjection Uncommon #17,339
oh, O Literary/poetic interjection, often used to address someone/something or to express emotion.
FR: Ô mon ami, écoute-moi !
EN: Oh my friend, listen to me!

Ô Christ, mon Seigneur.

O Christ, my Lord.

— War Machine (2026)

Où puis-je te trouver, ô la vie.

Where can I find you, O life?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ô valeureux martyrs.

O valiant martyrs.

— Rang de Basanti (2006)

Ô Roméo Roméo, pourquoi es-tu Roméo?

O Romeo Romeo, why are you Romeo?

Ô Kabyles, écrivez le kabyle.

O Kabyles, write Kabyle.

Je vous remercie, ô chien-chien du gouvernement.

Thank you, you little government lapdog.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Nous vous voyons tel que vous êtes ô rivière si chère.

We see you as you are, oh river so dear.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Ô vent, fais frémir ces ailes.

O wind, make these wings tremble.

— Le Vent se lève (2013)

Nous l'avons invité et, ô surprise, il n'est pas venu.

We invited him and, surprise, he didn't come.

Puisses-tu toujours chanter et danser et nous rendre heureux, ô frère!

May you always sing and dance and make us happy, O brother!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Veillez sur elle, ô Seigneur.

Watch over her, O Lord.

Ô Seigneur, aies pitié.

O Lord, have mercy.

— 3 Idiots (2009)

Mais ne te fâche pas, ô la vie.

But do not be angry, O life.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ô Capitaine!

O Captain!

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Ô étranger!

O stranger!

— De tout cœur (1998)

Dis-moi quelque chose, ô la vie.

Tell me something, O life.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ô doux nom de la liberté!

O sweet name of liberty!

Que tu es belle, ô mon amour, que tu es belle!

How beautiful you are, oh my love, how beautiful you are!

Fuis loin d'ici, ô roi et que Dieu protège ton âme.

Flee far from here, O king, and may God protect your soul.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Tu es en un état périlleux, ô berger.

You are in a perilous state, O shepherd.

Sounds similar to