Yap.Town

avec tes

with your

→ avec
phrase Uncommon #11,187
with your Used before a plural noun. The noun after it changes depending on what belongs to the person being addressed.
FR: Je pars avec tes amis.
EN: I'm leaving with your friends.

Me touche pas avec tes sales mains !

Don't touch me with your filthy hands!

— 2 sœurs (2003)

Tu auras toujours une chance, avec tes nichons, Carrie.

You'll always have a chance with your tits, Carrie.

Ne recommence pas avec tes histoires !

Don't start with your stories again!

— Divorce à l'italienne (1961)

Toi, avec tes manières !

You, with your manners!

— La petite Véra (1988)

Vois avec tes oreilles.

See with your ears.

Je parie qu'il fait chier les voisins et la famille avec tes exploits.

I bet he’s driving the neighbors and the family crazy with your exploits.

— Des hommes d'honneur (1992)

Avec tes chiens ou seul dans ton costard ?

With your dogs or alone in your suit?

— La Haine (1995)

Agent Ro, tu sens que je perds patience avec tes questions à la con ?

Agent Ro, can you tell I'm losing patience with your stupid questions?

— The Rip (2026)

Tu es trop sévère avec tes fils.

You are too strict with your sons.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Avec tes ailes, tu verras tout ça sans moi.

With your wings, you will see all this without me.

Tu as fait la paix avec tes démons ?

Have you made peace with your demons?

Me touche pas avec tes sales pattes !

Don't touch me with your filthy hands!

— Do the Right Thing (1989)

Je l'écoute avec tes oreilles.

I listen to it with your ears.

— Andreï Roublev (1966)

Chani, avec tes Fedaykin, attaquez par l'est, à l'intérieur du bassin.

Chani, with your Fedaykin, attack from the east, inside the basin.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tire-toi avec tes gonzesses !

Get out of here with your girls!

— La Cité de Dieu (2002)

Va avec tes putains !

Go with your whores!

— La dolce vita (1960)

Arrête avec tes questions, magne-toi !

Stop with your questions, hurry up!

— Decision to Leave (2022)

Pour me tuer avec tes aiguilles ?

To kill me with your needles?

— Mother (2009)

Avec tes convictions religieuses ?

With your religious convictions?

— Les Diaboliques (1955)

Fous-moi la paix avec tes histoires de merde.

Leave me alone with your bullshit stories.

Tu n'as de liaisons qu'avec tes patientes ?

Do you only have relationships with your patients?

Peux-tu exprimer ça avec tes mots à toi ?

Can you express that in your own words?

Avec tes couilles ?

With your balls?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Tu dois être amical avec tes voisins.

You must be friendly with your neighbors.

Arrête, avec tes manières !

Stop with your manners!

— Mommy (2014)

Avec tes capitaux et mes relations, j'aurais fait des affaires.

With your capital and my connections, I could have done some business.

— Les Diaboliques (1955)

Je les mets avec tes malles.

I'm putting them with your trunks.

— Wicked (2024)

Tu traverses mon parc avec tes deux sacs.

You're crossing my park with your two bags.

— Chute libre (1993)

T'arrêtes avec tes gros mots !

Enough with the swearing!

— Mommy (2014)

Tu casses l'ambiance avec tes remarques.

You're ruining the atmosphere with your remarks.

Tu joues avec tes poings ?

Are you playing with your fists?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

C'est avec tes magouilles que je vais payer le loyer ?

Am I supposed to pay the rent with your shady dealings?

— Intouchables (2011)

Tu m'emmerdes avec tes questions !

You're annoying me with your questions!

— Ne le dis à personne (2006)

Avec tes économies, on commence une vie décente ailleurs.

With your savings, we'll start a decent life somewhere else.

— Carandiru (2003)

Arrêtez avec tes couteaux !

Stop it with your knives!

— Delicatessen (1991)