Yap.Town

avec tes

with your

→ avec
phrase Uncommon #12,447
with your Tes is used before plural nouns when addressing someone informally with tu.
FR: Je vais au marché avec tes amis.
EN: I'm going to the market with your friends.

Ne nous soûle pas avec tes souvenirs.

Don't bore us with your memories.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Continue donc à vivre avec tes fantômes.

Then keep living with your ghosts.

— Nang Nak (1999)

Tu traverses mon parc avec tes deux sacs.

You're crossing my park with your two bags.

— Chute libre (1993)

Tu auras toujours une chance, avec tes nichons, Carrie.

You'll always have a chance with your tits, Carrie.

Avec tes chiens ou tout seul ?

With your dogs or all by yourself?

— La Haine (1995)

Avec tes économies, on commence une vie décente ailleurs.

With your savings, we'll start a decent life somewhere else.

— Carandiru (2003)

Avec tes couilles ?

With your balls?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Tu casses l'ambiance avec tes remarques.

You're ruining the atmosphere with your remarks.

Toi, avec tes manières !

You, with your manners!

— La petite Véra (1988)

Avec tes ailes, tu verras tout ça sans moi.

With your wings, you will see all this without me.

Avec tes convictions religieuses ?

With your religious convictions?

— Les Diaboliques (1955)

Je les mets avec tes malles.

I'm putting them with your trunks.

— Wicked (2024)

Pour me tuer avec tes aiguilles ?

To kill me with your needles?

— Mother (2009)

Tu joues avec tes poings ?

Are you playing with your fists?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Je l'écoute avec tes oreilles.

I listen to it with your ears.

— Andreï Roublev (1966)

C'est avec tes magouilles que je vais payer le loyer ?

Am I supposed to pay the rent with your shady dealings?

— Intouchables (2011)

Je parie qu'il fait chier les voisins et la famille avec tes exploits.

I bet he’s driving the neighbors and the family crazy with your exploits.

— Des hommes d'honneur (1992)

Tire-toi avec tes gonzesses !

Get out of here with your girls!

— La Cité de Dieu (2002)

Alors qui es-tu, avec tes dents en avant ?

So who are you, with those buck teeth?

— Il était une fois en Chine (1991)

Je dois passer des soirées avec tes ex.

I have to spend evenings with your exes.

— Irreversible (2002)

Vois avec tes oreilles.

See with your ears.

Chani, avec tes Fedaykin, attaquez par l'est, à l'intérieur du bassin.

Chani, with your Fedaykin, attack from the east, inside the basin.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Avec tes oreilles de Dumbo.

With your Dumbo ears.

— Independence Day (1996)

Tu dois être amical avec tes voisins.

You must be friendly with your neighbors.

Tu as fait la paix avec tes démons ?

Have you made peace with your demons?

Me touche pas avec tes sales pattes !

Don't touch me with your filthy hands!

— Do the Right Thing (1989)

Tu es trop sévère avec tes fils.

You are too strict with your sons.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Me touche pas avec tes sales mains !

Don't touch me with your filthy hands!

— 2 sœurs (2003)

Dégage, avec tes antennes.

Get lost, with your antennae.

— Girlhood (2014)

Quand la vérité éclatera, tu iras brûler au purgatoire avec tes vieux "amis".

When the truth comes out, you’ll burn in purgatory with your old “friends.”

— Ne Zha 2 (2025)

Tu n'as de liaisons qu'avec tes patientes ?

Do you only have relationships with your patients?

Va avec tes putains !

Go with your whores!

— La dolce vita (1960)

Avec tes capitaux et mes relations, j'aurais fait des affaires.

With your capital and my connections, I could have done some business.

— Les Diaboliques (1955)

Avec tes gages, tu peux acheter la Pléiade ?

With your wages, can you afford to buy the Pléiade?

— The Little Thief (1988)

T'arrêtes avec tes gros mots !

Enough with the swearing!

— Mommy (2014)

Arrête avec tes grands airs.

Stop acting so high and mighty.

— The Money Maker (2026)

Arrête, avec tes manières !

Stop with your manners!

— Mommy (2014)