photograph

Who's in this photograph?

Qui est sur cette photo ?

He showed his photograph album to me.

Il m'a montré son album photo.

Can I have a photograph please?

Puis-je avoir une photo, s’il vous plaît ?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

This is a photograph of my home.

C’est une photo de chez moi.

He took a photograph of the family.

Il a pris une photo de la famille.

Like a blurred photograph.

Comme une photographie floue.

— The Devil's Backbone (2001)

Tom was staring at a photograph.

Tom fixait une photographie.

I stole your photograph.

J'ai volé ta photo.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Inside is her photograph.

À l'intérieur se trouve sa photo.

— Dracula (2025)

You should have seen the photograph.

Vous auriez dû voir la photo.

The man who took my photograph?

L'homme qui a pris ma photo ?

— The English Patient (1996)

This photograph was taken by him.

Cette photographie a été prise par lui.

The photograph is a little blurry.

La photo est un peu floue.

May I keep this photograph?

Puis-je conserver cette photographie ?

Meet Nandini, she ruined the family photograph.

Voici Nandini, elle a gâché la photo de famille.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

He took an old photograph out of his wallet and handed it to me.

Il sortit une vieille photo de son portefeuille et me la tendit.

When I look at this photograph, it reminds me of my student years.

Quand je regarde cette photo, elle me rappelle mes années d’étudiant.

May I take out Ippolit's photograph and tear it to pieces?

Puis-je sortir la photo d’Ippolit et la déchirer en morceaux ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

You need a photograph.

Il vous faut une photo.

That's my photograph!

C’est ma photo !

— Super 30 (2019)

It's a photograph of Prentice York where they found him, dead.

C'est une photographie de Prentice York à l'endroit où ils l'ont retrouvé, mort.

— Catch Me If You Can (2002)

I remember her standing here holding out her hand for the photograph.

Je me souviens d'elle debout ici, tendant la main pour la photo.

— Rebecca (1940)

My grandfather's photograph is on the wall.

La photo de mon grand-père est accrochée au mur.

The photograph is black and white.

La photographie est en noir et blanc.

Let's get our photograph taken.

Faisons-nous prendre en photo.

A beautiful photograph.

Une belle photographie.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Here's a photograph.

Voici une photo.

— Brother 2 (2000)

You'd better give the photograph to the teacher.

Tu ferais mieux de donner la photo au professeur.

Tom showed me his photograph album.

Tom m’a montré son album photo.

I want this photograph developed as soon as possible.

Je souhaite que cette photo soit développée au plus vite.

Here is a photograph of my family.

Voici une photo de ma famille.

Do you think you would recognize your father from a photograph?

Pensez-vous que vous reconnaîtriez votre père sur une photo ?

— Central Station (1998)

Look at this photograph, Mr. Stewart.

Regardez cette photo, Monsieur Stewart.

— Catch Me If You Can (2002)

That I didn't have a single good photograph of him.

Que je n’avais pas une seule bonne photo de lui.

— Barfi! (2012)