Yap.Town

my computer

mon ordinateur

→ my
phrase Common #6,712
mon ordinateur
EN: My computer stopped working a few days ago.
FR: Mon ordinateur est tombé en panne il y a quelques jours.

My computer often crashes.

Mon ordinateur plante souvent.

I've got Tom's address somewhere on my computer.

J’ai l’adresse de Tom quelque part sur mon ordinateur.

Suddenly, my computer crashed.

Soudain, mon ordinateur a planté.

My computer doesn't seem to be connecting to the printer.

Mon ordinateur ne semble pas se connecter à l’imprimante.

My computer is slower than a turtle.

Mon ordinateur est lent comme une tortue.

Excuse me, my computer was just stolen.

Excusez-moi, on vient de me voler mon ordinateur.

— The Barbarian Invasions (2003)

My computer's acting up.

Mon ordinateur déconne.

Oh, yeah, actually, I made a schedule on my computer.

Ah oui, en fait, j'ai fait un planning sur mon ordinateur.

— The Tao of Steve (2000)

My computer is expensive.

Mon ordinateur est cher.

I switched on my computer.

J’ai allumé mon ordinateur.

My computer won't start any more.

Mon ordinateur ne démarre plus.

He's stolen my computer.

Il m’a volé mon ordinateur.

I'll get my computer.

Je vais chercher mon ordinateur.

— The Great Beauty (2013)

My computer is behaving strangely.

Mon ordinateur se comporte bizarrement.

You can use my computer if you want.

Tu peux utiliser mon ordinateur si tu veux.

My computer sometimes shuts down suddenly.

Mon ordinateur s’éteint parfois soudainement.

I fixed my computer.

J’ai réparé mon ordinateur.

My computer has a virus.

Mon ordinateur a un virus.

I have a lot of pictures on my computer.

J’ai beaucoup de photos sur mon ordinateur.

My computer is very old.

Mon ordinateur est très vieux.

My computer.

Mon ordinateur.

— The Barbarian Invasions (2003)

Someone's connected to my computer.

Quelqu’un est connecté à mon ordinateur.

— Tell No One (2006)

That is not my computer.

Ce n’est pas mon ordinateur.

That is the keyboard for my computer.

C’est le clavier de mon ordinateur.

I have a large body of information in my computer database.

J’ai une grande quantité d’informations dans la base de données de mon ordinateur.

My computer cost a lot more than yours.

Mon ordinateur a coûté beaucoup plus cher que le tien.

My computer is my best friend.

Mon ordinateur est mon meilleur ami.

My computer works fine now.

Mon ordinateur fonctionne bien maintenant.

Something is slowing down my computer.

Quelque chose ralentit mon ordinateur.

My brother checked his email on my computer.

Mon frère a consulté ses courriels sur mon ordinateur.

Where's my computer?

Où est mon ordinateur ?

My computer is broken.

Mon ordinateur est cassé.

That's not my computer.

Ce n’est pas mon ordinateur.

Since I updated my computer, it is a lot faster.

Depuis que j’ai mis mon ordinateur à jour, il est beaucoup plus rapide.

My computer stopped working a few days ago.

Mon ordinateur a cessé de fonctionner il y a quelques jours.

I changed my computer.

J'ai changé d'ordinateur.

I replaced my computer.

J’ai remplacé mon ordinateur.

This is my computer.

Voici mon ordinateur.

I wonder why my computer crashed.

Je me demande pourquoi mon ordinateur a planté.

My computer has frozen.

Mon ordinateur est bloqué.

I think my computer was a tad more expensive than yours.

Je crois que mon ordinateur était un peu plus cher que le vôtre.

My computer is very slow.

Mon ordinateur est très lent.

My computer crashed.

Mon ordinateur est tombé en panne.

Tom asked for my permission to use my computer.

Tom m'a demandé la permission d'utiliser mon ordinateur.

They have my computer!

Ils ont mon ordinateur !

— Who Am I (2014)

My computer is out of order, and I have to get it repaired.

Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.

My computer's acting strange.

Mon ordinateur se comporte bizarrement.

The button battery for my computer's timer died.

La pile bouton du minuteur de mon ordinateur est morte.

The information is in a file in my computer.

Les informations se trouvent dans un fichier sur mon ordinateur.

I lost or misplaced my computer.

J'ai perdu ou égaré mon ordinateur.

— The Barbarian Invasions (2003)

My computer is connected to a properly grounded outlet.

Mon ordinateur est branché sur une prise correctement mise à la terre.

I spend all my day in front of my computer.

Je passe toute ma journée devant mon ordinateur.

My computer was down yesterday.

Mon ordinateur était en panne hier.

Why is my computer slow?

Pourquoi mon ordinateur est-il lent ?

My computer has not been reviewed yet.

Mon ordinateur n’a pas encore été examiné.