has not been

n'a pas été

→ have
phrase Rare #22,134
n'a pas été S’emploie avec un participe passé pour former le present perfect passif, ou avec un lieu ou un état pour parler d’une situation qui dure jusqu’à présent. Selon le contexte, « has » peut se traduire par « est » plutôt que « a » en français.
EN: She has not been seen since Monday.
FR: Elle n’a pas été vue depuis lundi.

The missing cat has not been found yet.

Le chat disparu n’a pas encore été retrouvé.

The antique shop's Kim Woo-jin has not been seen since this afternoon.

Kim Woo-jin, qui travaille dans la boutique d’antiquités, n’a pas été vu depuis cet après-midi.

— The Age of Shadows (2016)

My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.

Ma voiture, qui est tombée en panne hier, n’a pas encore été réparée.

He has not been to France.

Il n’est jamais allé en France.

He has not been seen since.

On ne l'a plus revu depuis.

He has not been able to attend school for a week.

Il n’a pas pu aller à l’école depuis une semaine.

He has not been home for two days.

Il n’est pas rentré chez lui depuis deux jours.

Tom has not been hurt.

Tom n'a pas été blessé.

This hat has not been brushed for weeks.

Ce chapeau n’a pas été brossé depuis des semaines.

The money has not been used up.

L'argent n'a pas été entièrement dépensé.

My computer has not been reviewed yet.

Mon ordinateur n’a pas encore été examiné.

Left his lodgings at ten o’clock at night, and has not been heard of since.

Il a quitté son logement à dix heures du soir et, depuis, on n’a plus eu de ses nouvelles.