Yap.Town

you can use

tu peux utiliser

→ you
phrase Uncommon #9,991
tu peux utiliser S’emploie pour dire que quelqu’un a la permission ou la possibilité d’utiliser quelque chose.
EN: You can use my phone if you need to.
FR: Tu peux utiliser mon téléphone si tu en as besoin.

You can use this book as you see fit.

Vous pouvez utiliser ce livre comme bon vous semble.

They're free, you can use them as models.

Ils sont gratuits, vous pouvez les utiliser comme modèles.

— The Asthenic Syndrome (1989)

You can use it, too, and shit as much as you like.

Tu peux l'utiliser aussi, et chier autant que tu veux.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

We also have a swimming pool, which you can use when you want.

Nous avons également une piscine, que vous pouvez utiliser quand vous le souhaitez.

— Suspiria (1977)

If you can use gravity to your advantage, do so.

Si vous pouvez utiliser la gravité à votre avantage, faites-le.

You can use that.

Vous pouvez utiliser cela.

— Marty Supreme (2025)

You can use the bodies of my mom and Susy.

Tu peux utiliser les corps de ma mère et de Susy.

— Society of the Snow (2023)

Here's a towel you can use.

Voici une serviette que vous pouvez utiliser.

You can use my car if you drive carefully.

Tu peux utiliser ma voiture si tu conduis prudemment.

You can use my desk.

Tu peux utiliser mon bureau.

You can use my office, if you like.

Vous pouvez utiliser mon bureau, si vous le souhaitez.

You can use this phone.

Vous pouvez utiliser ce téléphone.

You can use whatever materials, and do whatever you like.

Vous pouvez utiliser les matériaux de votre choix et faire ce que vous voulez.

— The Asthenic Syndrome (1989)

You can use a little symmetry, couldn't you?

Tu pourrais mettre un peu de symétrie, non ?

— Mother (2009)

You can use it to scare someone.

Tu peux t’en servir pour faire peur à quelqu’un.

— The Diamond Arm (1969)

You can use this car.

Vous pouvez utiliser cette voiture.

You can use it in the shower.

Vous pouvez l'utiliser sous la douche.

— Das Boot (1981)

You can use this pen.

Vous pouvez utiliser ce stylo.

You can use our toilet.

Tu peux utiliser nos toilettes.

— Downfall (2004)

You can use my car today.

Tu peux utiliser ma voiture aujourd’hui.

You can use more.

Vous pouvez en utiliser davantage.

— Suck Me Shakespeer (2013)

You can use this room.

Vous pouvez utiliser cette pièce.

— The Secret Agent (2025)

You can use the hotel's swimming pool.

Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel.

You can use this.

Vous pouvez utiliser ceci.

— Spirited Away (2001)

You can use that one there.

Tu peux utiliser celui-là, là-bas.

— Train to Busan (2016)

You can use mine.

Tu peux utiliser le mien.

— Volver (2006)

You can use my dictionary.

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

You can use my computer if you want.

Tu peux utiliser mon ordinateur si tu veux.