est cassé(e), est en panne
The box is broken.
La boîte est cassée.
The lock is broken.
Le verrou est cassé.
The leg is broken.
La jambe est cassée.
The streetlight over there is broken.
Le lampadaire là-bas est cassé.
The spell is broken.
Le sort est rompu.
— Dracula (2025)
Matty, something is broken.
Matty, quelque chose est cassé.
— Solo Mio (2026)
The shower is broken.
La douche est cassée.
The latch is broken.
Le loquet est cassé.
— Return to Silent Hill (2026)
This glass is broken.
Ce verre est cassé.
The table is broken, it must be repaired.
La table est cassée, il faut la réparer.
My car is broken.
Ma voiture est en panne.
This shower is broken.
Cette douche est cassée.
The heater is broken.
Le chauffage est en panne.
This is broken.
C'est cassé.
— La Dolce Vita (1960)
My suitcase is broken.
Ma valise est cassée.
My camera is broken.
Mon appareil photo est cassé.
This watch is broken.
Cette montre est cassée.
The lock on the bathroom door is broken.
La serrure de la porte de la salle de bain est cassée.
— Oldboy (2003)
I think mine is broken.
Je crois que le mien est cassé.
— The Fifth Element (1997)
Everything is broken.
Tout est cassé.
Our fridge is broken.
Notre réfrigérateur est en panne.
My TV is broken.
Ma télévision est cassée.
His neck is broken.
Son cou est cassé.
One of the hinges on that door is broken.
Une des charnières de cette porte est cassée.
This desk is broken.
Ce bureau est cassé.
My radio is broken.
Ma radio est cassée.
The wire is broken.
Le fil est cassé.
— Incendies (2010)
The path is broken.
Le chemin est coupé.
My computer is broken.
Mon ordinateur est cassé.
This clock is broken.
Cette horloge est cassée.
This chair is broken.
Cette chaise est cassée.
And the windshield that is broken.
Et le pare-brise est cassé.
— Elite Squad (2007)
The pen is broken.
Le stylo est cassé.
The air conditioner is broken.
La climatisation est en panne.
One of our windows is broken.
Une de nos fenêtres est cassée.
The finger is broken.
Le doigt est cassé.
The system is broken.
Le système est brisé.
The chair is broken.
La chaise est cassée.
The TV is broken.
La télé est cassée.
My bike is broken.
Mon vélo est cassé.