stopped working

ne fonctionne plus

→ stop
phrase Uncommon #17,503
ne fonctionne plus Pour une personne, signifie « a cessé de travailler ».
EN: My laptop stopped working yesterday.
FR: Mon ordinateur portable ne fonctionne plus depuis hier.

This keyboard's stopped working.

Ce clavier ne fonctionne plus.

My phone's stopped working.

Mon téléphone ne marche plus.

Tom stopped working.

Tom a cessé de travailler.

You stopped working?

Tu as arrêté de travailler ?

— The Second Mother (2015)

My watch has stopped working.

Ma montre ne fonctionne plus.

The monitor stopped working.

L’écran ne fonctionne plus.

My computer stopped working a few days ago.

Mon ordinateur a cessé de fonctionner il y a quelques jours.

Everyone has stopped working.

Tout le monde a cessé de travailler.

Since I got here, I haven't stopped working.

Depuis que je suis arrivé(e) ici, je n’ai pas arrêté de travailler.

— Happy Together (1997)

I have stopped working with him because of his arrogance.

J’ai cessé de travailler avec lui à cause de son arrogance.

My torch has stopped working.

Ma lampe torche ne fonctionne plus.

He stopped working, drank, drank, drank.

Il a arrêté de travailler, il a bu, bu, bu.

— Central Station (1998)

When Anshu slapped Pooja, the others stopped working.

Quand Anshu a giflé Pooja, les autres ont arrêté de travailler.

— Article 15 (2019)