ผมกับ

ไม่มีนอกจากผมกับคุณ

No one except you and me.

— รีเบคกา (1940)

เพราะผมกับเจ้านายคุณจะออกไปเที่ยวและหาอะไรดื่มกันหน่อยจริงมั้ย

Because your boss and I are going out to have some fun and grab a drink, right?

— ไซโค (1960)

มีคนกำลังหัวเราะเยาะผมกับภรรยา

Someone is laughing at my wife and me.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ผมกับทุกคนที่นี่!

Me and everyone here!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ผมกับเพื่อนๆเป็นคนฆ่ารัฐมนตรีกลาโหมชาษตรีเอง

My friends and I were the ones who killed Defense Minister Chastri ourselves.

— สดุดีวันวาน (2006)

วันที่เราย้ายเข้าไปผมกับแม่จะยืนอยู่ในสวนเพราะที่นั่นแดดดีมาก

On the day we move in, my mother and I will stand in the garden because it gets plenty of sunlight there.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

มีไม่กี่คู่ที่เข้ากันได้เหมือนผมกับไซม่อน

There are only a few pairs that go well together, like Simon and me.

— 囍宴 (1993)

คุณสองคนนําไปก่อนผมกับฟาเวลจะตามหลังไป

You two go ahead; Favel and I will follow behind.

— รีเบคกา (1940)

ผมกับอาเป๋งกินกันหลังเลิกงาน

Uncle Peng and I eat together after work.

— 2046 (2004)

ผมกับเหวยเหว่ยไม่ว่างไม่ชอบพิธีรีตองด้วย

Weiwei and I are busy, and we don't like formalities either.

— 囍宴 (1993)

ตอนผมยังเด็กผมกับพ่อไปตกปลาใต้น้ำแข็งที่ทะเลสาบวิสโซต้า

When I was a child, my father and I went ice fishing on Lake Wissota.

— ไททานิค (1997)

ขอบคุณที่ให้ผมกับลูกสาวเหลือขอมาที่บ้านนะครับ

Thank you for letting my unruly daughter and me come to your house.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ผมกับเจนิสมีความสุขมาก

Janice and I are very happy.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ผมกับแม่ไม่รู้จริงๆว่าพ่อไปอยู่ที่ไหน

My mother and I really don’t know where Dad went.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เป็นของขวัญที่ผมกับไทเลอร์มอบให้แก่โลกนี้ดูนี่สิ..

It’s a gift that Tyler and I are giving to the world. Look at this...

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ขนาดผมกับเมียแต่งยังแต่งแล้วเลย

Even my wife and I are already married.

— สดุดีวันวาน (2006)