what else
What else can you say?
¿Qué más esperabas de un hombre malo?
What else did you expect from a bad man?
What else do you want to know?
What else can I give you?
What more do you want me to say?
¿Qué más tienes en el bolsillo?
What else do you have in your pocket?
Tienen gran interés en esta competencia ¿Qué más podemos decirles?
They’re very interested in this competition. What else can we tell them?
— भाग मिल्खा भाग (2013)
What else could I have done?
¿Qué más puedes decirnos de la estructura?
What else can you tell us about the structure?
— Avatar (2009)
¿Qué más están escondiendo ellos?
What else are they hiding?
¿Qué más no me cuentan ustedes los Alfa?
What else are you Alfas not telling me?
— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)
¿Qué más te da que tenga estudiantes?
What difference does it make to you that I have students?
— 밀양 (2007)
What else can he say?
What else are you going to need?
What else do you want me to read?
¿Qué más se me había pasado por alto?
What else had I overlooked?
What else would you like to eat?
What else was in the basket?
What else did my brother tell you?
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)
What else could I do?
¿Qué más dan otros cinco kilos?
What difference do another five kilos make?
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
What else can you do?
What else do we have to do?
¿Qué más puede pedir un pecador como yo?
What more could a sinner like me ask for?
— Pecadores (2025)
What else do you want to know about me?
— La doble vida de Verónica (1991)
¿Qué más te han contado Tom y Mary?
What else have Tom and Mary told you?
What else do you want to do?
What else should we do?
What else do you have up your sleeve?
— La maldición de la flor dorada (2006)