Yap.Town

escondiendo

hiding

→ esconder
escond to hide, to conceal + iendo Present participle
verb · present tense Uncommon #14,367
hiding Can be used with se to mean hiding oneself.
SP: Estoy escondiendo las llaves.
EN: I'm hiding the keys.
Conjugation of esconder
Present
escondiendo

¿Qué está escondiendo?

What is he/she hiding?

¿Dónde se están escondiendo?

Where are they hiding?

Me estoy escondiendo de él.

I'm hiding from him.

¿Dónde Tom se ha estado escondiendo?

Where has Tom been hiding?

Tú te estabas escondiendo.

You were hiding.

¿Cómo voy a saber dónde está escondiendo su dinero?

How am I supposed to know where he's hiding his money?

¿Qué otra cosa están escondiendo ellos?

What else are they hiding?

¿Se está escondiendo por vergüenza o remordimiento?

Is he hiding out of shame or remorse?

Estás escondiendo tu dolor.

You're hiding your pain.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Por qué nos estamos escondiendo?

Why are we hiding?

Me estoy escondiendo en Japón.

I'm hiding in Japan.

Vi a mi mamá escondiendo la torta.

I saw my mom hiding the cake.

¿Qué están escondiendo?

What are they hiding?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Creo que están escondiendo alguna cosa.

I think they are hiding something.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Por qué me estaría escondiendo?

Why would I be hiding?

— TÁR (2022)

Me pregunto dónde se estará escondiendo.

I wonder where he's hiding.

Mary se estaba escondiendo.

Mary was hiding.

¿Se está escondiendo por vergüenza o sentimiento de culpa?

Is he hiding out of shame or guilt?

¿Qué estás escondiendo?

What are you hiding?

¿Qué más están escondiendo ellos?

What else are they hiding?

Me estoy escondiendo.

I'm hiding.

Tenemos que averiguar dónde estará escondiendo.

We have to figure out where he’ll be hiding.

¿Hay algo que estés escondiendo de nosotros?

Is there something you're hiding from us?

¿Se estaba escondiendo allí?

Was he hiding there?

— Tres son multitud (1998)

Me estoy escondiendo de ella.

I'm hiding from her.

Oh, es por eso que te has estado escondiendo.

Oh, that's why you've been hiding.

— Chungking Express (1994)

¿Donde te has estado escondiendo?

Where have you been hiding?

Nos estamos escondiendo de ellos.

We're hiding from them.