mis vecinos

my neighbours

→ mi
phrase Rare #27,716
my neighbours In Spain, “vecinos” is spelled “neighbours” in British English and “neighbors” in American English.
SP: Mis vecinos siempre saludan cuando me ven.
EN: My neighbours always say hello when they see me.

Mis vecinos se ofrecieron a quedarse.

My neighbors offered to stay.

En casa de mis vecinos pasa algo.

Something's going on at my neighbors' house.

— Durante la tormenta (2018)

Desde que robaron en casa de mis vecinos, duermo con un ojo abierto.

Ever since my neighbors’ house was robbed, I’ve been sleeping with one eye open.

He invitado a cenar a mis vecinos.

I've invited my neighbors over for dinner.

Agradezco la ayuda de mis vecinos durante la mudanza.

I appreciate the help of my neighbors during the move.

Mis vecinos de arriba son muy ruidosos.

My upstairs neighbors are very noisy.

La situación con mis vecinos no tiene solución.

The situation with my neighbors is hopeless.

Me llevo bien con mis vecinos.

I get along well with my neighbors.

Mis vecinos son pobres.

My neighbors are poor.

— Nazarín (1959)

No conozco a mis vecinos.

I don't know my neighbors.

Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado.

My wealthy neighbors belong to a private golf club.

Odio a mis vecinos.

I hate my neighbors.

Mis vecinos fueron a comprar al mercado que abre los domingos.

My neighbors went shopping at the market that opens on Sundays.

Mis vecinos, una manzana más abajo, se encargan de los pedidos de la ciudad.

My neighbors, one block down, handle the city’s orders.