nos hará

will do us good

→ nos
phrase Rare #27,443
will do us good In this expression, hacer bien a alguien means “to do someone good.” In other contexts, nos hará can mean “will make us” or “will do us,” depending on what follows.
SP: Un paseo nos hará bien.
EN: A walk will do us good.

Esta guerra nos hará ricos.

This war will make us rich.

— The Dreadful (2026)

¿Crees que nos hará buen tiempo?

Do you think we’ll have good weather?

Yo pienso en la piedra o el agujero que nos hará explotar.

I think about the rock or the hole that will make us explode.

— El salario del miedo (1953)

Amigo, buscando se nos hará la mañana.

Buddy, we'll be searching until morning.

— 3 Idiots (2009)

¿Quién nos hará olvidar todos estos sufrimientos angustias y temores?

Who will make us forget all this suffering, anguish, and fear?

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Eso no nos hará ni más ricos ni más pobres.

That won’t make us any richer or poorer.

Es grande, brilla y nos hará ricos.

It's big, it shines, and it will make us rich.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Nos hará bien a todos.

It will be good for all of us.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Si nos traes algunos libros, el tiempo se nos hará más corto.

If you bring us some books, the time will seem shorter.

Esto nos hará famosos.

This will make us famous.

— No (2012)

Eso nos hará daño a nosotros.

That will hurt us.

Será mejor que salgamos, nos hará bien.

We'd better go out; it will do us good.

— Taxi Express (1998)

Y si nos quejamos al Jefe Beef, solo nos hará quedarse más tiempo.

And if we complain to Chief Beef, he'll just make us stay longer.

— Zootrópolis 2 (2025)