nosotros jugamos

Jugamos al fútbol en un campo de hockey.

We played football on a hockey field.

— Sin amor (2017)

Jugamos en esa playa.

We played on that beach.

Ayer jugamos un partido de béisbol.

Yesterday we played a baseball game.

Jugamos póquer todo el día.

We played poker all day.

John gana cada vez que jugamos ese juego.

John wins every time we play that game.

Jugamos a baloncesto en el gimnasio.

We played basketball in the gym.

Después de llegar, jugamos.

After we arrived, we played.

— La vida de Adèle (2013)

Como los juegos que jugamos nosotros.

Like the games we play.

Jugamos al críquet, que es una versión más picante del béisbol.

We play cricket, which is a spicier version of baseball.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Jugamos baloncesto y luego fuimos a la playa.

We played basketball and then went to the beach.

Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.

After school we play baseball with our classmates.

Jugamos este juego todo el tiempo.

We play this game all the time.

Nos jugamos unas faltas.

We played some fouls.

— El club de los poetas muertos (1989)

Jugamos un deporte.

We played a sport.

Nosotros no jugamos así.

We don't play like that.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Fuimos al parque, y jugamos allá.

We went to the park, and we played there.

Cuando jugamos al tonto no miramos atrás.

When we play the fool, we don't look back.

— Gully Boy (2019)

Nosotros jugamos juntos.

We play together.

— El último emperador (1987)

No jugamos bien.

We didn't play well.

Jugamos a las cartas después de la comida.

We played cards after lunch.

Jugamos al fútbol cada sábado.

We play football every Saturday.

Jugamos como nunca, perdimos como siempre.

We played like never before, we lost as always.

Ayer jugamos al fútbol.

Yesterday we played football.

Jugamos muchos juegos en la fiesta.

We played a lot of games at the party.

No ganaremos si jugamos limpio.

We won't win if we play fair.

— F1 la película (2025)

Así que, ¿por qué no jugamos juntos?

So, why don't we play together?

— Battle Royale (2000)

Nosotros jugamos muchas clases de juegos.

We play many kinds of games.

A menudo jugamos al ajedrez.

We often play chess.

Jugamos al béisbol.

We played baseball.

Jugamos al golf el lunes pasado.

We played golf last Monday.

Jugamos aquí.

We play here.

— Anora (2024)

Mañana jugamos contra el Empoli.

Tomorrow we play against Empoli.

— Fue la mano de Dios (2021)

Jugamos en la playa.

We played on the beach.

Nos quitamos la ropa y jugamos desnudos en la calle.

We took off our clothes and played naked in the street.

Jugamos según las nuevas reglas.

We play by the new rules.

Bien, las blancas mueven primero, y después jugamos nosotros.

Okay, white moves first, then we play.

Fuimos al parque y jugamos allí.

We went to the park and played there.

Nosotros jugamos béisbol.

We play baseball.

— Algunos hombres buenos (1992)

Creo que ambos jugamos un juego muy inteligente, tú y yo, al atrapar a ese tipo.

I think we both played a very smart game, you and I, in catching that guy.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

El tipo de deportes que jugamos depende del tiempo y de la estación.

The type of sports we play depends on the weather and the season.

Jugamos a la criada, ¿como antes?

Let's play maid, like before?

— La doncella (2016)