Yap.Town

perderlo

lose it, lose him

→ perder
perder to lose + lo third-person singular masculine direct object
verb Uncommon #22,530
lose it, lose him Includes the direct object pronoun “lo” (“it/him”).
SP: No puedo perderlo.
EN: I can’t lose it.
Conjugation of perder
SingularPlural
First perderme perdernos
perderperderteperderloperderseperderlos
Indicative past
SingularPlural
First perdí perdimos
Second perdiste —
Third perdió perdieron
Indicative present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden
Subjunctive present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden
Imperative
SingularPlural
First — perdamos
Second pierde —
Third pierda pierdan
Past
perdido
Indicative future
SingularPlural
First perderé perderemos
Second perderás —
Third perderá perderán
Subjunctive future
SingularPlural
First perderé perderemos
Second perderás —
Third perderá perderán
Present
perdiendo
Conditional
SingularPlural
First perdería —
Third perdería —
Indicative
perderla
Indicative imperfect
SingularPlural
First perdía —
Third perdía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First perdía —
Third perdía —
Subjunctive
perdiera

No querrás perderlo, Georgie.

You won't want to miss it, Georgie.

— It (Eso) (2017)

Sólo después de perderlo todo somos libres de hacer cualquier cosa.

Only after losing everything are we free to do anything.

— El club de la lucha (1999)

Y te aseguro que no piensa perderlo.

And I assure you he doesn't plan to lose it.

— Contratiempo (2017)

Es mejor perderlo que encontrarlo.

It is better to lose it than to find it.

— La strada (1954)

El que lo tiene todo puede perderlo todo.

He who has everything can lose everything.

No quieres perderlo todo, ¿verdad?

You don't want to lose everything, do you?

— Contratiempo (2017)

Aquello que poseemos podemos perderlo.

What we possess we can lose.

Procura no perderlo de nuevo.

Try not to lose it again.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

No deberías perderlo.

You shouldn't lose it.

No quiero correr el riesgo de perderlo.

I don’t want to risk losing it.

Nada es más difícil que tener algo y después perderlo.

Nothing is harder than having something and then losing it.

Quien lo tiene todo debe tener también la capacidad de perderlo todo.

He who has everything must also have the capacity to lose everything.

Te mereces perderlo todo, por egoísta.

You deserve to lose everything, because you're selfish.

Mejor perderlo que encontrarlo.

Better to lose it than find it.