Yap.Town

perderlos

to lose them

→ perder
perder to lose + los masculine plural direct object pronoun
verb Rare #41,722
to lose them Infinitive with the direct object pronoun “los” (“them”) attached.
SP: No quiero perderlos.
EN: I don’t want to lose them.
Conjugation of perder
SingularPlural
First perderme perdernos
perderperderteperderloperderseperderlos
Indicative past
SingularPlural
First perdí perdimos
Second perdiste —
Third perdió perdieron
Indicative present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden
Subjunctive present
SingularPlural
First pierdo perdemos
Second pierdes —
Third pierde pierden
Imperative
SingularPlural
First — perdamos
Second pierde —
Third pierda pierdan
Past
perdido
Indicative future
SingularPlural
First perderé perderemos
Second perderás —
Third perderá perderán
Subjunctive future
SingularPlural
First perderé perderemos
Second perderás —
Third perderá perderán
Present
perdiendo
Conditional
SingularPlural
First perdería —
Third perdería —
Indicative
perderla
Indicative imperfect
SingularPlural
First perdía —
Third perdía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First perdía —
Third perdía —
Subjunctive
perdiera

Si tus pantalones están demasiado flojos, quizás podrías perderlos.

If your pants are too loose, you might lose them.

No podemos perderlos, hermano.

We can't lose them, brother.

— Hermano 2 (2000)

Odio tener que perderlos.

I hate having to lose them.

— El castillo en el cielo (1986)

Podrían perderlos.

They could lose them.

— El mundo (2004)

Jamás podremos perderlos así.

We can never lose them like that.

— Arco (2025)