él atendió

served, helped, handled, dealt with, paid attention to

→ atender
atend to attend to, deal with, take care of + ió 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #42,137
served, helped Often used for serving or assisting a customer or guest.
SP: La recepcionista me atendió enseguida.
EN: The receptionist helped me straight away.
handled, dealt with
SP: La médica atendió la urgencia con calma.
EN: The doctor handled the emergency calmly.
paid attention to
SP: Atendió a las explicaciones del profesor.
EN: He paid attention to the teacher’s explanations.
attended Used for being present at a meeting or event; asistir is more usual in this sense.
SP: Atendió a la reunión en mi lugar.
EN: He attended the meeting in my place.
Conjugation of atender
Indicative past
SingularPlural
Third atendió —

Él atendió el teléfono.

He answered the phone.

¿Sabes quién atendió el parto?

Do you know who delivered the baby?

— Legado en los huesos (2019)

Ella no atendió a las clases.

She didn't attend classes.

El japonés de la tienda nos atendió con una amabilidad extraordinaria.

The Japanese man in the shop served us with extraordinary kindness.

El alemán que nos atendió en el hotel hablaba cinco idiomas con soltura.

The German man who served us at the hotel spoke five languages ​​fluently.

Él atendió a esa reunión en mi lugar.

He attended that meeting in my place.

El joven médico atendió la emergencia con una calma admirable.

The young doctor handled the emergency with admirable calm.