talking, chatting
Conversando com um estranho na floresta, no meio da noite.
Talking to a stranger in the forest in the middle of the night.
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Passamos o dia todo conversando.
We spent the whole day talking.
A cada minuto que perdemos conversando, outro soldado morre.
For every minute we waste talking, another soldier dies.
— A Oeste Nada de Novo (2022)
Eu consigo ouvir alguém conversando na sala ao lado.
I can hear someone talking in the next room.
Tom parecia confortável conversando comigo.
Tom seemed comfortable talking to me.
Tom viu Mary conversando com John.
Tom saw Mary talking to John.
Quando o silêncio é grande, é possível ouvir as árvores conversando.
When the silence is deep, it’s possible to hear the trees talking.