é onde

is where

→ ser
phrase Common #5,417
is where Used to introduce the place where something happens or someone is.
PO: É onde trabalho.
EN: It's where I work.

É onde ninguém consegue alcançar.

It’s where no one can reach.

A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.

School is where we spend most of our time every day.

É onde Ham e Emily trabalham.

It's where Ham and Emily work.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

É onde todos moramos, Davy.

It's where we all live, Davy.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

É onde descanso.

It's where I rest.

— Feliz como Lázaro (2018)

É onde os homens caçam.

This is where men hunt.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

É onde?

Where is it?

— Crime 101 (2026)

A mesa é onde opera.

The table is where he operates.

— Pagos a Dobrar (1944)

Na escola é onde me sinto mais feliz.

School is where I feel happiest.

É onde chegaremos.

This is where we'll end up.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Mas é onde?

But where is it?

— Tropa de Elite (2007)

É onde ninguém pode alcançar.

It's somewhere no one can reach.

É onde eu pertenço.

This is where I belong.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

É onde o carvão está, não é?

That's where the coal is, isn't it?

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Eu acho que é onde Tom está agora.

I think that's where Tom is now.

É onde eu vou ficar, então?

So, is this where I'll be staying?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Aí é onde bateram.

That's where they crashed.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

É onde ninguém consegue fazer.

That's where nobody can do it.

É onde vivo.

It's where I live.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

É onde era a minha casa.

This is where my house used to be.

— Still Life - Natureza Morta (2006)

Encontre a San, é onde estará Eboshi.

Find San, that's where Eboshi will be.

— A Princesa Mononoke (1997)

É onde a Natsuko está.

That's where Natsuko is.

— O Rapaz e a Garça (2023)