plan, flat, level, dull, monotonous
Diz ao Aknot que passamos ao plano B.
Tell Aknot that we've moved on to plan B.
— O 5º Elemento (1997)
And I didn’t even say “foolproof plan”!
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Tem um homem doido lá dentro, um cão gigante e quer brincar de plano?
There’s a crazy man in there, a giant dog, and you want to play at being a plane?
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Eu acho que esse é o melhor plano.
I think this is the best plan.
Ele explicou o objetivo principal desse plano.
He explained the main objective of this plan.
Não sei absolutamente nada desse plano.
I know absolutely nothing about this plan.
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | plana |
O verso era completamente plano.
The back was completely flat.
Algumas pessoas ainda acreditam que o mundo é plano.
Some people still believe the world is flat.
Aquilo é plano, ali é plano e lá é plano.
That is flat, over there is flat, and that place is flat.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)