and the
Os ventos de março e as chuvas de abril trazem depois as flores de maio.
The winds of March and the rains of April then bring the flowers of May.
Aqui no Norte, estão os funcionários, os médicos e as enfermeiras.
Here in the North, there are the staff members, the doctors, and the nurses.
— Diários de Motocicleta (2004)
Os líderes e as mulheres solteiras.
The leaders and the single women.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga?
Where do you gentlemen and ladies most like to go when you have time off?
Irina e eu passamos no hospital os dias e as noites.
Irina and I spent our days and nights at the hospital.
— Quando Voam as Cegonhas (1957)
Mas eu disse que não queria nada com os brancos e as suas riquezas!
But I said I wanted nothing to do with the white people and their riches!
— The Dead and the Damned (2011)
O Boris passa os dias e as noites na fábrica.
Boris spends his days and nights at the factory.
— Quando Voam as Cegonhas (1957)
Tem os remédios e as coisas para poder te aplicar?
Do you have the medicines and supplies I need to administer them to you?
— Volver (2006)