esta área

this area

→ este
phrase Uncommon #16,401
this area The feminine form of “this” agrees with área.
PO: Esta área é muito tranquila.
EN: This area is very quiet.

Esta área está isolada para uso industrial.

This area is isolated for industrial use.

Esta área não fica aberta ao público.

This area is not open to the public.

Somente esta área.

Only this area.

— Ventos da Liberdade (2006)

Esta área é restrita!

This area is restricted!

— Akira (1988)

Não estou familiarizado com esta área.

I'm not familiar with this area.

Esta área não está aberta ao público.

This area is not open to the public.

Esta área está isolada, devido a uma bomba de terroristas.

This area is isolated due to a terrorist bomb.

— Akira (1988)

Esta área mudou desde a última vez que passamos por aqui.

This area has changed since the last time we came by here.

— Memórias de Marnie (2014)

Adoro esta área.

I love this area.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Esta área é realmente segura?

Is this area really safe?

— Bacurau (2019)

Civis não deveriam atravessar esta área!

Civilians should not cross this area!

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

O espaço aéreo sobre esta área será fechado.

The airspace over this area will be closed.

— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)

Será muito difícil passar por esta área.

It will be very difficult to get through this area.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)