the end
Este é o fim de ambos os Falconeri e os Salina!
This is the end of both the Falconeris and the Salinas!
— O Leopardo (1963)
Paradise Pizza, o fim do arco-íris!
Paradise Pizza, the end of the rainbow!
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Quando a Jett saiu do jogo, achei que era o fim.
When Jett left the game, I thought it was the end.
— GOAT: O Maior de Todos (2026)
Zenitsu, this is the end!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Se a lua se aproximar mais, será o fim!
If the moon gets any closer, it will be the end!
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Receio, meus amigos, que isto seja o fim das nossas aventuras.
I fear, my friends, that this is the end of our adventures.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
O fim da humanidade esta próximo?
Is the end of humanity near?