e os

and the

→ e
phrase Common #4,359
and the “E” means “and”; “os” is the masculine plural form of “the,” used before a noun or an adjective used as a noun.
PO: O João trouxe as bebidas e os copos.
EN: João brought the drinks and the glasses.

O inferno está deserto e os diabos estão todos aqui.

Hell is deserted and all the devils are here.

Este é o fim de ambos os Falconeri e os Salina!

This is the end of both the Falconeris and the Salinas!

— O Leopardo (1963)

E os Larssons também.

The Larssons too.

— Roma (2018)

A bondade é uma linguagem que os cegos podem ver e os surdos podem ouvir.

Kindness is a language that the blind can see and the deaf can hear.

A parede de tijolos e os relógios da estação.

The brick wall and the clocks at the station.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ele está morto, e os netos dele também.

He is dead, and so are his grandchildren.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Os vagões vermelhos são para vacas e os vagões verdes são para porcos.

The red wagons are for cows and the green wagons are for pigs.

E os mapas da expedição?

And what about the expedition maps?

— O Paciente Inglês (1996)

E os vegetais não crescem sem água.

And plants don't grow without water.

— Jean de Florette (1986)

Com o seu capital e os conhecimentos que tenho, teríamos feito negócios.

With your capital and the knowledge I have, we would have done business.

— As Diabólicas (1955)

E os discípulos!

And the disciples!

— Andrei Rublev (1966)

E os scones de limão são mesmo excelentes.

And the lemon scones are really excellent.

A astronomia lida com as estrelas e os planetas.

Astronomy deals with stars and planets.

Tom e os demais concordam.

Tom and the others agree.

E os remorsos?

And the regrets?

— O Espelho (1975)

Os Marlboros e os Winstons estão no fim.

Marlboros and Winstons are coming to an end.

— Mystic River (2003)

E os invasores.

And the invaders.

— Shrek (2001)

E os alimentos?

And what about the food?

— Amigos Improváveis (2011)

E os quarenta mil dólares?

And the forty thousand dollars?

— Psico (1960)

Sim, a empresa manda um cheque e os benefícios.

Yes, the company sends a paycheck and benefits.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Somos só nós e os garotos.

It's just us and the boys.

— Running on Empty (1988)

Mas e os quatro anos de pressão aqui?

But what about the four years of pressure here?

— 3 Idiots (2009)

Que se fodam os fracos e os corruptos.

Fuck the weak and the corrupt.

— Tropa de Elite (2007)

Vamos para Bensonhurst e os negros ficam no bairro deles.

We go to Bensonhurst and the black people stay in their neighborhood.

— Não Dês Bronca (1989)

Max passou, e os problemas continuam.

Max passed away, and the problems continue.

— F1 - O Filme (2025)

E os partidos do congresso.

And the parties in Congress.

Dois dos soldados foram mortos, e os demais capturados.

Two of the soldiers were killed, and the rest were captured.

Já agora, por curiosidade, e os Estados Unidos da América?

By the way, just out of curiosity, what about the United States of America?

— Vale Abraão (1993)

As crianças e os bêbados não mentem.

Children and drunk people don't lie.

E os pequenos vieram em peso apoiar o novo jogador dos Espinhosos.

And the little ones came in droves to support the new player of the Thorny Ones.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

E os fantasmas não choram.

And ghosts don't cry.

— Voltar (2006)

E os Baxters, grandes comerciantes de armas.

And the Baxters, major arms dealers.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

E os oceanos?

And the oceans?

— O Homem da Terra (2007)

Devolvam as ferramentas e os lança-chamas!

Return the tools and the flamethrowers!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

E os cadernos.

And the notebooks.

E os bens da família?

And what about the family’s assets?

— A Coragem do Guerreiro (2006)

A porta está trancada e os pilotos não respondem.

The door is locked and the pilots are not responding.

— Relatos Selvagens (2014)

E os apartamentos.

And the apartments.

— Брат 2 (2000)

Agora as zonas de perigo e os horários.

Now for the danger zones and schedules.

— Battle Royale (2000)

E os armários?

And the cabinets?

— Piquenique (1955)

E os pertences dele?

And what about his belongings?

— The Wrecking Crew (2026)

E os torpedos?

And the torpedoes?

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

E os sujeitos?

And the subjects?

— Nada a Esconder (2005)

E os brincos?

And the earrings?

— O Espelho (1975)

E os músculos?

And the muscles?

— The Wrecking Crew (2026)

Que me importam os alemães e os fascistas.

What do I care about the Germans and the fascists?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

O sol, os relâmpagos e os trovões no céu.

The sun, lightning, and thunder in the sky.

— As Asas do Desejo (1987)