is not a
E não é um queijo qualquer, "Tomme des Chevray de Pay"!
And it’s no ordinary cheese, “Tomme des Chevray de Pay”!
— Ratatui (2007)
Mas o alemão, em si, não é um povo revolucionário.
But the German people, in themselves, are not a revolutionary people.
— Ele está de Volta (2015)
Tom não é um eletricista muito bom.
Tom isn't a very good electrician.
Tal como o fim do petróleo não é um facto negativo.
Just as the end of oil is not a bad thing.
— A Fábrica de Nada (2017)
Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.
Carbon dioxide is not a poison in itself.