to leave; to leave behind, to let; to allow, to leave or keep (something) in a particular state, to leave; to put something somewhere
Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
We left undone what we should have done.
Por que não deixamos para amanhã?
Why don't we leave it for tomorrow?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Desculpe, deixamos lá dentro se quiser podemos pegar já.
Sorry, we left it inside; if you'd like, we can get it right now.
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Eu acho que deixamos as chaves na porta.
I think we left the keys in the door.
Deixamos um pouco de bolo para ele.
We left some cake for him.