eles mostram

Não nos mostram esses sonhos.

They don't show us those dreams.

— Swades: We, the People (2004)

Vocês me mostram o caminho?

Can you show me the way?

— Flores do Oriente (2011)

Tirando todas as suas roupas, mostram sinais de fé na sua religião.

Taking off all their clothes, they show signs of faith in their religion.

— PK (2014)

As dificuldades é que mostram o que são os homens.

It is through difficulties that we see what kind of men we are.

Eles me mostram um monte de papéis.

They show me a bunch of papers.

— Preso na Escuridão (1997)

Por que eles se mostram pra gente?

Why do they show themselves to us?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Os testes mostram que ele não teve um ataque.

The tests show that he didn't have a seizure.

O que mostram?

What do they show?

— Cinema Paradiso (1988)