so, why
Então, por que jogar uma bomba?
So, why throw a bomb?
Então, por que vai viajar com ele?
So, why are you going to travel with him?
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Então, por que mostra esta notícia estúpida para as pessoas?
So, why show this stupid news to people?
— PK (2014)
Se ele é seu pai, então, por que se comporta como mãe dele?
If he is your father, then why do you behave like his mother?
— पीकू (2015)