Yap.Town

tem muito dinheiro

has a lot of money

→ ter
phrase Common #7,401
has a lot of money
PO: Tom tem muito dinheiro no banco.
EN: Tom has a lot of money in the bank.

Tom não tem muito dinheiro no banco.

Tom doesn't have much money in the bank.

Parece que você tem muito dinheiro para gastar.

It seems like you have a lot of money to spend.

Ela é rica, Stella, tem muito dinheiro.

She's rich, Stella, she has a lot of money.

— O Leopardo (1963)

Ele tem muito dinheiro, mas quase não tem amigos.

He has a lot of money, but he has almost no friends.

Um rico tem muito dinheiro.

A rich person has a lot of money.

Tem muito dinheiro envolvido.

There’s a lot of money involved.

Tom tem muito dinheiro no banco.

Tom has a lot of money in the bank.

Ele tem muito dinheiro.

He has a lot of money.

O Tom tem muito dinheiro.

Tom has a lot of money.

Tenho a impressão que ele tem muito dinheiro.

I have the impression that he has a lot of money.

Ele tem muito dinheiro no banco.

He has a lot of money in the bank.

Ela tem muito dinheiro.

She has a lot of money.

Tem muito dinheiro?

Do you have a lot of money?

— Marty Supreme (2025)

Ela não tem muito dinheiro.

She doesn't have much money.

Ele não tem muito dinheiro.

He doesn't have much money.

Ele é um homem poderoso, tem muito dinheiro.

He is a powerful man; he has a lot of money.

— Diários de Motocicleta (2004)

Tom tem muito dinheiro, mas não tem muitos amigos.

Tom has a lot of money, but he doesn't have many friends.

Tom gosta de fingir que tem muito dinheiro.

Tom likes to pretend he has a lot of money.

Mostra que tem muito dinheiro e muito tempo à disposição, Mike.

It shows that you have a lot of money and a lot of time at your disposal, Mike.

— Caminhos do Crime (2026)

Ele tem muito dinheiro, mas não gasta nada.

He has a lot of money, but he doesn't spend any of it.

Você tem muito dinheiro, eu não.

You have a lot of money; I don't.