mein Geheimnis

Das ist mein Geheimnis.

That is my secret.

— Catch Me If You Can (2002)

Mein Geheimnis ist, ich gehe jeden Morgen schwimmen.

My secret is, I go swimming every morning.

— Die Frau im Nebel (2022)

Weil das mein Geheimnis ist!

Because that's my secret!

— Manons Rache (1986)

Du bist doch auch mein Geheimnis.

But you’re my secret too.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Sie kennen mein Geheimnis.

You know my secret.

Ich zeige dir mein Geheimnis.

I'll show you my secret.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Komm, wenn du mein Geheimnis kennenlernen willst.

Come if you want to know my secret.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Behalte mein Geheimnis bitte für dich!

Please keep my secret to yourself!

Du kennst mein Geheimnis.

You know my secret.

Aber behaltet mein Geheimnis bitte für euch.

But please keep my secret to yourselves.

— 3 Idiots (2009)