Yap.Town

einen Spaziergang

a walk

→ ein
phrase Common #6,588
a walk Used for taking a walk, often for leisure or exercise.
GE: Wir machen heute Nachmittag einen Spaziergang im Park.
EN: We're taking a walk in the park this afternoon.

Machen wir einen Spaziergang.

Let's go for a walk.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.

I take a walk every day, except when it rains.

Vor dem Frühstück macht er gewöhnlich einen Spaziergang.

He usually goes for a walk before breakfast.

Nach dem Mittagessen machten wir einen Spaziergang.

After lunch we took a walk.

Wir machen einen Spaziergang.

We're going for a walk.

— Der Untergang (2004)

Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.

We took a walk along the river.

Mach einen Spaziergang, sonst kommen wir nie an!

Go for a walk, otherwise we'll never get there!

— Das Leben ist schön (1997)

Wenn es morgen schön ist, mache ich einen Spaziergang.

If it's nice tomorrow, I'll go for a walk.

Er pflegte täglich einen Spaziergang zu machen.

He used to take a walk every day.

Machen wir einen Spaziergang die Hauptstraße runter!

Let's take a walk down the main street!

Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.

I took a walk in the park.

Da es ein schöner Tag war, machte ich einen Spaziergang.

Since it was a beautiful day, I went for a walk.

Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.

My grandfather takes a walk every morning.

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.

Johann took a walk along the river.

Mein Vater macht jeden Morgen einen Spaziergang.

My father takes a walk every morning.

Es ist ein schöner Tag und ich habe Lust, einen Spaziergang zu machen.

It’s a beautiful day, and I feel like going for a walk.

Einen Spaziergang!

Take a walk!

— Das Leben ist schön (1997)

Frühmorgens habe ich einen Spaziergang gemacht.

Early in the morning I took a walk.

Wir machten einen Spaziergang am Flussufer.

We took a walk along the riverbank.

Ich mache einen Spaziergang, wenn das Wetter besser wird.

I’ll go for a walk when the weather gets better.

Ich habe einen Spaziergang gemacht.

I took a walk.

Sie pflegte vor dem Abendessen einen Spaziergang zu machen.

She used to take a walk before dinner.

Ich werde einen Spaziergang im Park machen.

I’m going to take a walk in the park.

Mein Vater macht einen Spaziergang im Park.

My father is taking a walk in the park.

Es ist ein schöner Tag für einen Spaziergang!

It’s a beautiful day for a walk!

Wenn der Regen aufhört, machen wir einen Spaziergang.

When the rain stops, we'll go for a walk.

Machen wir morgen einen Spaziergang?

Shall we go for a walk tomorrow?

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Tom macht gerade einen Spaziergang.

Tom is taking a walk.

Ich unternahm einen Spaziergang mit meinem Bruder.

I took a walk with my brother.

Immer wenn er einen Spaziergang macht, nimmt er seinen Hund mit.

Whenever he goes for a walk, he takes his dog with him.