Yap.Town

raser

to shave, to knock down, to demolish

ʁ a . z e
verb Uncommon #12,478
to shave Often used reflexively (se raser) when talking about shaving oneself.
FR: Je vais raser ma barbe ce soir.
EN: I am going to shave my beard tonight.
to knock down, to demolish Often used for buildings or places (e.g., a house, a neighborhood).
FR: Ils vont raser l'ancien immeuble.
EN: They are going to demolish the old building.
Conjugation of raser
raser
Past
rasé
Indicative present
SingularPlural
First rase —
Second rases rasez
Third rase —
Subjunctive present
SingularPlural
First rase —
Second rases —
Third rase —
Imperative
SingularPlural
Second rase rasez
Present
rasant

Ils prévoient de raser l'ancien bâtiment prochainement.

They plan to demolish the old building soon.

Aujourd'hui, je vais me raser.

Today, I'm going to shave.

Je me vais raser !

I'm going to shave!

— La petite Véra (1988)

Je dois raser ta poitrine pour l'électrocardiogramme.

I need to shave your chest for the electrocardiogram.

Je dois aller me raser.

I need to go shave.

— Assurance sur la mort (1944)

Tu devrais te raser, mon ami.

You should shave, my friend.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Comment vais-je me raser en France ?

How am I going to shave in France?

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Faut pas se raser dans ce train, c'est connu.

You're not supposed to shave on this train, everyone knows that.

— Bullet Train (2022)

Mais les raser, c'est cruel.

But shaving them is cruel.

— Dangal (2016)

J'espère que Tom a pensé à se raser.

I hope Tom remembered to shave.

Tu sais comme c'est dur de se raser dans le noir.

You know how hard it is to shave in the dark.

— The Machinist (2004)

Nous avons convenu de lui dire quand il sera assez grand pour se raser.

We agreed to tell him when he's old enough to shave.

— Aucun autre choix (2025)

Je dois raser votre poitrine pour l'électrocardiogramme.

I need to shave your chest for the electrocardiogram.

Tuez des gens, raser le pays avec une bombe ?

Kill people, raze the country with a bomb?

— De tout cœur (1998)

Je vais peut-être me faire raser.

I might get a shave.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Je suis sur le point de raser un client.

I am about to shave a client.

— Paddington 2 (2017)

Si je voulais, je pourrais te raser à partir d'ici.

If I wanted to, I could shave you from here down.

— L'Ultime Héritier (2026)

Il faudrait te raser.

You should shave.

Tu ne peux pas te raser !

You can't shave!

— La petite Véra (1988)

Faut raser la baraque de ce connard !

We need to raze that asshole's house!

— Léviathan (2014)

Tu te fais raser ?

Are you getting a shave?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

J'ai besoin de me raser.

I need to shave.

Combien de temps passez-vous chaque jour à vous raser ?

How much time do you spend shaving each day?

Je pourrais me raser la tête, cette fois-ci.

I could shave my head this time.

— À bout de course (1988)

Il sait comment se raser la barbe.

He knows how to shave his beard.

Je me suis fait raser et coiffer.

I had my hair shaved and styled.

Comme c'est souvent le cas avec lui, il partit au bureau sans se raser.

As is often the case with him, he went to the office without shaving.

As-tu pris mon rasoir pour te raser les jambes ?

Did you use my razor to shave your legs?

— Marty Supreme (2025)

Mon père est en train de se raser dans la salle de bains.

My father is shaving in the bathroom.

Je vais me raser.

I'm going to shave.

— La petite Véra (1988)

Raser la mer.

To skim the sea.

— Le Bateau (1981)

Mary a demandé à Tom de raser sa barbe.

Mary asked Tom to shave his beard.

Sounds similar to

raté ʁ a . t e rater ʁ a . t e basé b a . z e rusé ʁ y . z e ramer ʁ a . m e râler ʁ a . l e jaser ʒ a . z e