Yap.Town

coiffer

to do someone’s hair, to style someone’s hair

k w a . f e
coiff to do someone’s hair, to style someone’s hair + er Infinitive
verb Rare #29,087
to do someone’s hair, to style someone’s hair
FR: Je vais coiffer ma sœur avant la fête.
EN: I’m going to do my sister’s hair before the party.
Conjugation of coiffer
coiffer
Indicative present
SingularPlural
First coiffe —
Third coiffe —
Subjunctive present
SingularPlural
First coiffe —
Third coiffe —
Imperative
SingularPlural
Second coiffe —

Où vous êtes-vous fait coiffer ?

Where did you get your hair done?

Comment dois-je vous coiffer, général ?

How should I style your hair, General?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Où vous faites-vous coiffer ?

Where do you get your hair done?

Je me suis fait raser et coiffer.

I had my hair shaved and styled.

Il n'y a que toi qui as le droit de me coiffer.

You're the only one who's allowed to do my hair.

— Do the Right Thing (1989)

Je sais pas la coiffer.

I don't know how to style her hair.

— Une bataille après l'autre (2025)

J'ai besoin d'un miroir pour me coiffer.

I need a mirror to do my hair.

Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.

My sister gets her hair done every week.

Tu ne pouvais pas te coiffer, Marcelo ?

Couldn't you do your hair, Marcelo?

— Je suis toujours là (2024)

Je vais te coiffer, couper tes cheveux.

I’m going to do your hair and cut it.

— Sacrifices of War (2011)

Quatrième épouse, nous sommes là pour vous coiffer et vous changer.

Fourth wife, we are here to style your hair and change you.

— Épouses et Concubines (1991)

Où t'es-tu fait coiffer ?

Where did you get your hair done?

Elle s'est fait coiffer.

She had her hair done.

Je vais te coiffer et te maquiller.

I'll do your hair and makeup.

— Tout sur ma mère (1999)