tu devrais te

you should

→ tu

phrase Common #3,361

you should This is followed by a reflexive verb. The word “te” refers to the person being addressed and is often not translated separately in English.

FR: Tu devrais te reposer davantage.

EN: You should get more rest.

Tu devrais te mêler de tes affaires.

You should mind your own business.

— Silent Voice (2016)

Tu devrais te décider par toi-même !

You should decide for yourself!

Tu devrais te raser, mon ami.

You should shave, my friend.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu devrais te vêtir.

You should get dressed.

Tu devrais te l'acheter.

You should buy it for yourself.

Tu devrais te préparer au pire.

You should prepare for the worst.

Crois-moi lorsque je dis que c'est la dernière chose dont tu devrais te soucier.

Believe me when I say that’s the last thing you should worry about.

Tu devrais te mettre au régime.

You should go on a diet.

Tu devrais te maquiller un peu pour t'arranger.

You should put on a little makeup to improve your appearance.

— Une bataille après l'autre (2025)

Tu devrais te remarier.

You should get married again.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Tu devrais te couper les cheveux.

You should cut your hair.

Tu devrais te la fermer, parce que t'en sais rien.

You should shut up, because you don't know anything about it.

— Le Sifflet (2026)

Tu devrais te préparer.

You should prepare yourself.

Tu devrais te changer.

You should change your clothes.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Tu devrais te méfier de lui.

You should be wary of him.

Tu devrais te débarrasser de ces mauvaises herbes.

You should get rid of those weeds.