conference, talk, lecture
Sa conférence commença à l'heure prévue.
His lecture began at the scheduled time.
À ma conférence, vous avez posé la seule bonne question.
At my conference, you asked the only right question.
— Oppenheimer (2023)
Nous avons écouté sa conférence à la radio.
We listened to his lecture on the radio.
L'ennuyeuse conférence du professeur m'a endormi.
The professor's boring lecture put me to sleep.
Beaucoup de choses intéressantes ont été dites lors de la conférence.
Many interesting things were said at the conference.
Mercredi vous avez votre conférence.
You have your conference on Wednesday.
— Le Bras de diamant (1969)
Mesdames et messieurs, cette conférence est terminée !
Ladies and gentlemen, this conference is over!
— La Bande à Baader (2008)
Comme mon père, vous voulez que la conférence avance.
Like my father, you want the conference to move forward.
— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)