je tourne

Je tourne à cent millions par an.

I turn over a hundred million a year.

Quand je tourne pas, ma vie n'a aucun sens.

When I’m not spinning, my life has no meaning.

— Douleur et gloire (2019)

Je tombe, je tourne de l'œil.

I’m falling—I’m passing out.

— Le Bras de diamant (1969)

Est-ce que je tourne là ?

Am I turning here?

Je tourne.

I'm turning.

Je tourne en rond.

I'm going around in circles.

C'est qu'en ce moment, je tourne les scènes d'explosion sur le Tower Bridge.

It’s just that right now I’m filming the explosion scenes on Tower Bridge.

— Demain tout commence (2016)

Je tourne à droite, puis à gauche ?

I turn right, then left?

De toute façon, j'ai compris qu'il fallait que je tourne la page.

Anyway, I realized I had to move on.

— La Femme de ménage (2025)

Je tourne la page.

I turn the page.